“旅友”缘何变“驴友”?

 


    “旅友”缘何变“驴友”?


 


邓木辉


 



“驴友”是近年来媒体高频使用的词语之一。比如,最近发生的由9名浙江上海游客和1名四川当地高山协作人员及4名四川当地背夫组成的14人户外运动爱好者(简称“驴友”)在四川四姑娘山户外活动管理中心办理户外登记手续,申请自930日至102日到四姑娘山景区海子沟从事露营活动,而后又与管理中心失去联系达12天之久的“旅游”重大事件,引起国人的高度关注,于是,媒体高频出现“驴友”一词。


说来不怕笑话,我最初看到“驴友”一词不知何意,还以为它是用拟人手法指称“驴群”呢。后来才知道,“驴友”指人非指驴。如此“误解”,对“驴友”颇有不敬(未必,谁说“老黄牛”对人有贬义?)但也没有办法,谁叫这样的用法令人费解?我敢断言,孤陋寡闻望文生义如我者绝非个别。有感于此,写下此文。


现在大体明白:“驴友”者,“旅友”也。于是思考:“旅友”为何变“驴友”?是因为“旅友”的那份坚忍不拔的户外探险精神与“犟驴”的倔强脾气相似?是人们故意用谐音称呼来搞笑调侃?百思不得其解。虽然“驴友”流行颇久,但大型、主流、新版的工具书如《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等未将其收入,我无法借助工具书了解“旅友”缘何变“驴友”。于是,只好借助网络查询。在百度输入“驴友”,能“找到相关结果约58,200,000”。于是,看见了不少网友“驴友是什么”的求助发问帖子(可见不知“驴友’为何者不少),也看见了不少热心网友抑或相关专家的详细解答。现择其要者摘录几条:


1. “驴友”一词源自网络。“驴子”起源于新浪网, “驴友”最初由新浪旅游论坛传出,是“旅游”的谐音,泛指参加旅游,自助游的的朋友。但是将驴友文化推动普及的则是中国户外资料网,也就是目前内国最大的驴友论坛。这类朋友互称“驴友”。


2. “驴友”是对户外运动爱好者的称呼。特指参加自助旅行、一般性探险、爬山、穿越等爱好者,来源于“旅”友和“绿”友的谐音,最初由新浪旅游论坛传出。“绿”是指环保,不污染环境。因此,“驴友”特指“爱好者”,是指人,而非旅游本身,因此,将“驴友”当作“旅游”的谐音,可能是误解。


3.“驴友”也是爱好者自称、尊称对方的一个名词,因为驴子能驮能背,吃苦耐劳,所以,也常被爱好者作为自豪的资本之一。驴友一般指的是徒步或骑自行车出去的旅游者。他们自带帐篷、厨具以及各种野外生存工具,往往能够发现一些别人没有去过或者很少去过的美丽风景区,但是在路途中往往也会遇到一些意想不到的困难或突发事件。


4.“驴友”也特指以风景、人文、生活的体验或采风为目的的旅行者,而非那些以度假为目的的游客。川西、云南、西藏一带已经成为驴友的乐园了,其中丽江周边地带海拔相对不高,含氧量高,自然风光比较秀美,已经成为“驴友”最先涉足的一个地方,然后再是四川,以及西藏。


5.简单地说,“驴友”就是户外运动的爱好者。在我国开展的主要户外运动包括远足、穿越、登山、攀岩、漂流、越野山地车等。这种属于“驴友”的运动多数带有探险性,属于极限和亚极限运动,有很大的挑战性和刺激性。因为可以拥抱自然,挑战自我,锻炼毅志以及团队合作精神,提高野外生存能力,所以深受青年人的喜爱。


以上摘录包含两方面的内容:


1.“驴友”一词的产生。⑴源于读音相似:①源于谐音词“旅游”(见摘录1);②源于谐音词“绿游”“绿友”(“绿游”即绿色、环保的旅游;“绿友”即崇绿之友、环保之友。见摘录2)。⑵源于精神相似:“旅友”坚忍不拔的户外探险精神与“犟驴”的倔强脾气相似(见摘录3)。


从摘录看,“旅友”到底缘何变“驴友”,大家看法不一,没有定论。


2.“驴友”一族的特点。⑴低碳环保、绿色旅游;⑵户外采风、户外探险;⑶拥抱自然、享受自然;⑷挑战自我、锻炼意志;⑸坚忍不拔、团结协作。(见摘录345


浏览网页得知,“驴友”还产生了一系列派生词:


驴圈:驴友圈子。


驴女:相对于“宅女”的一个对立概念。


史前驴:驴中的探索者,驴友的伟大导师、崇拜偶像。如:徐霞客。


引路驴:现在还活跃在驴坛的一批探索者。


老犟驴:驴中的孤品。他们秉承着上个世纪的旅行真谛,坚持着以最少的钱,走最多的路的理念,继续行走于江湖。哪怕这个地方已经来了无数次。因为对他们来说,每次都有新的发现。


皇冠驴:驴中的精品。他们也在行走,也在“自虐”,但他们的目的不同,因为他们已将自己的旅行经验变成了一种财富。依靠这种财富,他们将旅行变成了一种职业。


世纪驴驴友中承上启下的的一批人。他们是后来头驴的带头人,也是现在还活跃在驴坛的人。他们凭着越活越年轻的心态和丰富的野外知识,必然成为今后驴界的偶像。


现在,无论打开电视还是登录网页,到处都有“驴友”的身影,真可谓“我们的驴友遍天下”。传媒真神奇,诞生了 “给力”,养育了“驴友”……